Ik herinner me zijn lachende ogen, die te klein waren voor een 75-jarige. Een kleine jongen, met zijn witte korte haar dat hij nu niet meer verft, keek naar het leven met de slechtheid van een kleine jongen... "Ik laat mijn eer en onderscheidingen over aan mijn kinderen, helaas kan ik niets anders nalaten," zei Esin Afşar in het interview dat we in oktober hielden, en klaagde vooral over de onderwaardering van de media en de flagrante corruptie van de samenleving. …
Hülya Ünlü Blue-eyed (xlhayat.com)
Muziek was zijn jeugdpassie. Veel artiesten gebruiken zinnen die beginnen met 'Toen ik klein was', maar hij was echt gepassioneerd door zijn piano toen hij een klein kind was. Hij gaf altijd concerten in zijn dromen en hoewel hij een zwarte artiest op het podium was toen hij opgroeide, droeg hij om de een of andere reden altijd witte toiletten bij de concerten waarvan hij droomde toen hij een kind was... Dromen eindigden altijd hetzelfde, hij was piano spelen, zijn concert liep ten einde, het publiek juichte hem toe. Maar uit deze zoete droom werd hij altijd gewekt door de roepende stem van zijn oudere broer of moeder.
In die tijd studeerde hij aan het Ankara College met zijn oudere broer Oktay Sinanoğlu. Maar zijn geest was altijd bij de piano. Zijn moeder wilde dat hij de universiteit afmaakte en daarna naar het conservatorium ging, maar om de leeftijdsgrens niet te missen, deed hij het geheime conservatorium-examen van zijn moeder en won. Zijn moeder respecteerde zijn passie voor piano en zo begon zijn dagen aan het Ankara State Conservatory. Hij was altijd een zeer slimme student die de aandacht trok van al zijn leraren. Met zijn passie voor klassieke muziek ging hij als pianist de staatstheaters binnen. Hij luisterde naar de woorden van Muhsin Ertuğrul "Wees op het podium in plaats van een pianist in de put van het podium", dus stond hij 12 jaar op het podium van het staatstheater. Maar haar stem was zo mooi dat het aandringen op haar om te zingen niet stopte. Zijn eerste manager was Erkan Özerman, en hij begon te zingen bij Bulvar Palas in Ankara.
We hadden een interview met de beroemde kunstenaar Esin Afşar over het leven in haar huis in Etiler in oktober, om te worden opgenomen in het boek genaamd "The People of Life". We publiceren enkele delen van ons twee uur durende interview met Esin Afşar, die onsterfelijk is met de liedjes die ze zong, de composities en de toneelstukken die ze speelde:
Je zei Yoh Yoh, je bleef Miss Yoh Yoh. Waarom was dat nummer zo populair??
Als ik hem had gezongen zoals elke andere Turkse zanger, had hij geen grappen gemaakt. Maar omdat ik het theatraal zong, was het over de hele wereld geliefd. Dat nummer deed het geweldig in Japan. Ik ga naar Rusland, ze noemen me "intentie, intentie", en Frankrijk is "mevrouw nee nee"... Dus het blijft bij mij.
Je bent 75 jaar en je geeft nog steeds met veel energie concerten, je gaat het podium op. Waar vind je deze energie weerspiegeld in je ogen? Is het de opwinding van het podium die je zo fris houdt?
Ik moet zeggen liefde. Ik heb zo'n hyperactieve kant, ik kan niet stil zitten. Ik was altijd zo.
Als we om ons heen kijken, trekken veel biologisch verouderende mensen zich terug in hun hoekjes. Waarom denk je dat dit zo is?
De meeste mensen trekken zich terug. Moet ik nu zeggen dat het afhangt van de structuur van de persoon of van de mate van toewijding aan het leven. Muazzez İlmiye Çığ is bijvoorbeeld 97 jaar, gekscherend, maar hij is nu een optionele extra. Ik heb ook een hekel aan het gebruik van vreemde woorden, laat de horzel mijn tong prikken. Het is dus een zeldzaam iets. Hij heeft nog steeds een briljante geest, en wat ik het meest waardeer als ik praat, is dat hij niet de minste misbaksels heeft, hij spreekt heel vloeiend. Laat het een voorbeeld zijn voor schaamteloze servers die jong leven. Dit is je beroep, je moet goed kunnen praten.
Ik denk dat je het meest boos op ze wordt, nietwaar?
Ik ben vreselijk boos. Met andere woorden, de Turkse taal heeft zijn eigen muziek, ze vervormen die muziek, ze maken intonaties volgens hun eigen grillen. Wat is dit voor iets?
Dan bekritiseer je Mehmet Ali Birand het meest?
Hij repareerde het. Het was ooit een ramp, om te zeggen ee, . Alle nieuwe servers begonnen hem te imiteren, als vindingrijkheid. Maar daarna, ik weet niet of er waarschuwingen waren, ik weet niet of hij dictielessen nam, toen werd hij beter. Ik hoor je niet meer zeggen ee, ıı, maar er zijn nog steeds zulke obsessies. Ik heb een programma gemaakt met een dame, mijn God, ik word gek, de vrouw vraagt iets ee, ee, hoe werkte ik op mijn zenuwen. De duivel zegt laat het gaan, ik ben zo boos. Ik praatte te veel om hem de kans te geven iets te zeggen en te vragen. Het was het programma van Nazım en ik maakte het programma comfortabel af omdat ik goed uitgerust was in Nazım.
Als we naar de jonge mensen van nu kijken, die zijn beroemd om een tv-serie, maar het is alsof ons hele leven met hen in de roddelpers wordt doorgebracht. Hebben we daarvoor een leven vol roddels nodig? Helaas in ons land wel. Ik bel niet eens meer en informeer de pers niet meer. Jonge journalisten kennen mij niet eens. Met andere woorden, ze zijn geïnteresseerd in degenen die zo zijn, ik zal zeggen 'Tatara shake', 'Handen in de lucht, kom op, Allah ya Allah'. Helaas is dit nu zover gekomen. Maar als ik naar een dorp ga, kent de dorpeling mij. Zoals ik al zei, ik ben geen tijdschrift, dus de dingen die ik doe komen niet in de pers. Ik heb bijvoorbeeld een concert gegeven in Pakistan, wie weet? In een gevaarlijke situatie was mijn pianist bang om te komen, ik ging met een andere pianist, maar wie weet? Hij schreef slechts één Republiek. Ik kwam bijvoorbeeld uit de VS en gaf een concert. Er is een jonge vriend in Milliyet, ik belde hem en hij zei: "Zuster Esin, ik zal het interview doen, maar ze zullen het niet afdrukken." Sommigen gaan daar kleerkasten maken en weggooien omdat ze een concert hebben gegeven. Maar ik heb concertfoto's. Trouwens, die jonge journalistenvriend die werd uitgescholden. "Breng me niet zulke serieuze dingen", zei de manager. Ga aan de pootjes trekken van de modellen, zo zit het helaas.
Denk je dat dit nieuws wordt opgelegd?
Toen ik zei "nu opgelegd", dacht ik eraan, weet je wat een middelbare schoolmeisje een paar jaar geleden live op televisie zei? "Dit is niet wat we verwachten, ze worden ons opgedrongen." Dit ben ik nooit vergeten. We kijken naar alle tv-series, moeder en dochter worden verliefd op dezelfde persoon, oom en oom worden verliefd op hetzelfde meisje, er vallen veel lijken per vierkante meter. Dit klinkt voor mij als een beleid om mensen in slaap te laten vallen. Het beleid om mensen naar beneden te halen. De taak van kunst is echter om mensen omhoog te brengen, niet om ze naar beneden te halen. Maar ze doen dit, mensen kijken naar dat soort tv-series. Maar zo kijken ze alle series. Yahu mensen kiezen er een, je weet het niet, kijk naar twee. Worden ze allemaal bekeken? Wat een puinhoop. Maar ik geef het publiek niet de schuld, ik geef de mensen de schuld die dit mogelijk hebben gemaakt, ik geef de media de schuld, dus je geeft iets van goede kwaliteit zodat ze het kunnen krijgen.
Nee, geef ons tenminste een keer per week klassieke westerse muziek, ze zijn allemaal verwijderd. TRT 3 speelde vroeger klassieke muziek en jazz. Op TRT 3 had Serhan Bali op zaterdag en zondag een klassiek concertprogramma. Ik luisterde er vroeger naar, ze hebben het ook verwijderd. Er wordt dus alles aan gedaan om de echte cultuur volledig te vernietigen. 2500 jaar geleden zei Confucius: "Als je een land wilt vernietigen, corrumpeer dan eerst je taal en dan je muziek." Onze taal is gedegenereerd, onze muziek is gedegenereerd. God zegene u, wat kan ik zeggen?
Wat laat u uw kinderen na, mevrouw Esin, na al deze ervaring?
Ik laat mijn onderscheidingen en eer over aan mijn kinderen. Helaas kan ik niets anders achterlaten. Kerim Avşar zei hetzelfde tegen zijn dochter. Ze is mijn eerste vrouw. Dat is wat hij zei: 'Mijn zoon, ik heb je niets anders te laten dan mijn eer!
Je laat 75 volle jaren achter, is er een geheim in het leven, denk je dat je het hebt opgelost?
Om welke reden is de kwestie van geluk belangrijk, komt geluk met herbergen, jachten, vloeren en geld? Niet voor mij. Ik zag jaren geleden een cartoon gemaakt door Tan Oral. Ik zou hem nooit kunnen vergeten. Een paard gaat en eet het gras. Een madeliefje met een gele bloem vooraan slaat het over en eet daarna verder. Het maakte veel indruk op mij, ik kende Tan Oral niet eens, ik belde en feliciteerde hem, toen werden we vrienden. Zo blij om ze te kunnen zien. Ik liet het aan iemand anders zien, hij zei bijvoorbeeld: "Nou, ik heb gezien wat er aan de hand is, God, God".
Is het belangrijk om de kleine geneugten van het dagelijks leven te kunnen zien?
Dit is natuurlijk erg belangrijk. Geluk zit in jezelf, het heeft geen zin ergens anders naar te zoeken. dit kan niet met geld. Zoals ik al zei, is het een geluk om van de kleine dingen te kunnen genieten. Nu ben ik bijvoorbeeld het gelukkigst als ik bij mijn kleinkinderen ben.
Hoe noem je mijn grootste overwinning?
Ik heb een artistiek leven gehad dat bijna geen enkele kunstenaar zal hebben. Dit is iets heel bevredigends. Ik had echt een vol artistiek leven, maar zeg je nee, ben je tevreden? Ik heb nu een ernstige ziekte, maar wat me in leven houdt en me zal genezen, zijn mijn concerten, sommige evenementen.
Wat is uw aandoening?
Ik geloof dat het goed komt, ik heb al een bloedziekte. Er is twee maanden geleden een biopsie gedaan en ze zeiden uit het beenmerg dat er nog één stap over was naar leukemie. Chemotherapie voor hem zal 7 dagen per maand worden gedaan. Ik werd ongelooflijk ziek van een ander, ik was helemaal gezond, ik had veertig dagen koorts, het was verschrikkelijk moeilijk. Toen kwam ik in opstand en zei tegen de artsen, neem de chemotherapie niet in je mond, ik wil de naam van dit medicijn ook niet horen. Er is een persoon in de alternatieve geneeskunde die wat kruiden heeft voorgesteld, maar ik heb ze nog niet genomen.
Als je opnieuw zou beginnen, zou je dan weer artiest willen worden?
Ik zou ditzelfde leven graag weer voortzetten in dit beroep. Ik zou graag weer muzikant willen worden.
Wat zijn je volgende dromen? Iedereen heeft wel een pensioendroom...
Ik wil op het podium sterven, ik wil op het podium staan tot ik sterf.
2
